水磨工夫的近义词有:
磨穿铁砚磨杵成针
水磨工夫:掺水细磨。形容工作深入细致,费时很多。
磨穿铁砚:把铁铸的砚台都磨穿了。比喻读书用功,有恒心。
磨杵成针:把铁棒磨成了针。比喻做任何艰难的工作,只要有毅力,下苦功,就能够克服困难,做出成绩。